Maria Aitken’s direction has created a Fawlty Towers-type Whodunnit where each new scene progresses out something, or someone ...