If you're looking for a practical upgrade without sacrificing comfort or control, these hybrids rank among the most rewarding choices on the market.