Atiku's resignation letter surfaced on Wednesday, a day after Buhari's burial, triggering criticism over the timing.