Brand new unit sales on the Gold Coast are the lowest they have been for three years, a new report reveals.