Tonight with John Oliver continued on Sunday night, taking a deep dive into one of the biggest stories that broke during the ...