A man in California has been arrested after police say he staged a "macabre teddy bear" made to look as if it were constructed from human flesh at a petrol station.