High taxes and a lack of investment are deterring tourists from visiting the UK, ministers have been told following a report ...