July 18 (Reuters) - U.S. energy firms this week added oil and natural gas rigs for the first time in 12 weeks, energy ...